ハワイ州に日本人観光客を受け入れるにあたり、到着前のコロナ検査についての発表が有りました。
日本からハワイに入国する際、７２時間前にコロナの検査結果が陰性であれば、14日間の自己隔離が無く過ごせる。と言うセーフトラベルハワイプログラムが出来ました。
という事で、娘が孫を連れて遊びに来る…気満々です。
コロナ禍で生まれた孫なので、会う事も出来ずにいたので、本当に嬉しいです。
予定は、未定ですが、早速、色々と調べました。
お好きな項目から読めます
到着前テストプログラムとは？
到着前テストプログラムとは、ハワイ州のセーフトラベルハワイプログラムです。
ハワイ到着７２時間前に、ハワイ州が指定している病院で、NAAT検査が陰性であるという証明書を発行してもらい、それを提出できれば１４日間の自己隔離が免除されるプログラムです。
目的
ハワイ住民とハワイ訪問者の双方が、安全で健康を保つため。
ざっくり言うと
日本から入国するハワイ住民は、このプログラムを行う事で１４間の自己隔離がなく、直ぐに働ける。
日本からのハワイ訪問者も同様、このプログラムを行う事で１４日間の自己隔離がなく、直ぐに遊べる。という事です。
ぶっちぇけて言うと
住民は、財政困難だから、日本から帰って来たら、速攻で働いて税金を納めなさい。
非住民は、たんまりお金を使ってちょうだいなぁ。
っていう事だと思います。
いつから始まるの？
２０２０年１１月６日から始まります。
いつ検査する？
出発日を合わせて3日前が、７２時間前です。
| 会社名 | 便名 | 日本出発日時 | 検査日 |
| ANA | NH186 | 11/6 22：15 | 11/4〜 |
| Hawaiian | HA822 | 11/7 19：55 | 11/5〜 |
| JAL | JL8782 | 11/10 21：55 | 11/8〜 |
どんな検査？
FDA認可・厚生労働省認可の核酸増幅を行う 認定されたCLIAラボからのテスト（NAAT検査）。
検査終了後、State of Hawaii Certificate of Testing for COVID-19、米国ハワイ州渡航用 新型コロナウイルスに関する検査証明書を指定病院より発行してもらう。
ハワイ州指定・医療機関の一覧
| 札幌東徳洲会病院 | 北海道 | 〒065-0033
札幌市東区北33条東14丁目3番1号 |
011-722-1110 |
|
|
東京 | 〒162-8655
東京都新宿区戸山1-21-1 |
03-3202-7181 |
| 聖路加国際病院 | 東京 | 〒104-8560
東京都中央区明石町9-1 |
03-3541-5151 |
| 西新橋クリニック | 東京 | 〒105-0003
東京都港区西新橋2-4-3 プロス西新橋2階 |
03-3519-6677 |
| 亀田京橋クリニック | 東京 | 〒104-0031
東京都中央区京橋3丁目1番1号 東京スクエアガーデン4階・6階 |
0570-018-000 |
| 東京医科大学病院 | 東京 | 〒160-0023
東京都新宿区西新宿６-７-１ |
03-3342-6111 |
| 三田国際ビルクリニック | 東京 | 〒108-0073
東京都港区三田1-4-28 |
03-3454-8614 |
| ロコクリニック | 東京 | 〒153-0043
東京都目黒区東山1-6-5 |
03-5722-6565 |
| 東京 | 〒141-0031
東京都品川区西五反田1-2-8 FUNDES五反田10F |
03-3495-0192 | |
| Tケアクリニック浜松町 | 東京 | 〒105-0013
東京都港区浜松町2-13-9-２F |
03-5422-1011 |
| 芝国際クリニック | 東京 | 〒105-0011
東京都港区芝公園2-3-3 寺田ビル1F |
03-6402-3288 |
| 東京 | 〒108-0023
東京都港区芝浦３丁目１−３２ なぎさテラス ４Ｆ |
03-4579-8189 | |
|
|
東京 | 〒100-0004東京都千代田区大手町1-2-1 Otemachi One 地下1階 | 03-4570-1263 |
| 千葉 | 〒296-8602 千葉県鴨川市東町929番地 |
04-7099-1111 | |
| 神奈川 | 〒247-8533 神奈川県鎌倉市岡本1370番1 |
0467-46-1717 | |
|
|
神奈川 | 〒222-0033
神奈川県横浜市港北区新横浜2-13-6 第一K・Sビル3F |
045-470-1011 |
|
|
愛知 | 〒470-1101
愛知県豊明市楠掛町田楽ケ窪1-98 |
0562-93-2111 |
| 愛知 | 〒454-8509
愛知県名古屋市中川区尾頭橋三丁目6番10号 |
(052)321-8171 | |
| 愛知 |
〒444-0827 |
0564-64-8800 | |
| 大阪 | 〒574-0074 大東市谷川2丁目10番50号 |
072-874-1641 | |
| 兵庫 | 〒660-0861
兵庫県尼崎市御園町５４ カーム尼崎3F |
06-6430-0567 |
詳しくは、ハワイ州のHP COVID-19 STATE OF HAWII PORTALとハワイ観光協会を参考にして下さい。
日本語を選べて変換出来ます。 ですが、翻訳が上手くいかないのか？
病院名等も違ってきますので、英語から調べてみました。
検査からQRコード取得まで
- フライトが決まる。
- 検査を受ける指定医療機関を決めて、予約を取る。
- Safe Travels online program オンラインプログラムのユーザーアカウントを作る。
TRAVEL.HAWAII.GOV https://travel.hawaii.gov/#/ のサイトへ行きます。
- ハワイ到着７２時間以内（日本出発日を合わせて３日前）にコロナの検査をハワイ州指定の病院で受ける。
- 検査終了後、State of Hawaii Certificate of Testing for COVID-19、米国ハワイ州渡航用 新型コロナウイルス検査証明書を指定病院より発行してもらう。
- 先に作った Safe Travels のアカウントにログインし、検査証明書をアップロードします。
- 搭乗の２４時間前に、Safe Travels のアカウントにログインし、健康に対する質問に答えて、QRコードを取得します。
このQRコードは、日本出発時とハワイ到着時に見せますので、写メ＆プリントアウトのダブル持参が安心です。
こんな時どうする？
- 検査が陽性・・・自宅でお留守番。
- 検査を受けていない・・・１４日間の自己隔離。
- 検査の結果が、出発までに出なかった・・・ハワイ到着後、検査の結果が届くまで自己隔離。
３番ですが、検査の結果って、どうやって届くのか？
ハワイ住民なら、郵送で届きますが…。
旅行者の人は、限りなく不可能に近いですよね？
長期滞在の人は、郵送して貰った方が良いですね。
EMSについて
EMSの日数と送料を調べました。
東京からハワイ到着まで３日、送料２０００円です。
再度確認・必要書類
- パスポート
- 米国ハワイ州渡航用 新型コロナウイルスに関する検査証明書
- QRコード
- ESTA（エスタ）
- 海外旅行保険
航空会社の運行状況
| JAL便 | 出発地・時間 | 出発日 |
| JL8782 |
羽田～ホノルル 21:55発 9:35着 |
12/12、12/20、12/26、12/28、12/29、12/30、12/31 |
| JL8781 |
ホノルル～羽田 12:20発 16:50着（翌日） |
12/13、12/21、12/27、12/29、12/30、12/31 |
| JL8784 |
成田～ホノルル 21:45発 9:25着 |
12/1、12/3、12/5、12/8、12/10、12/15、12/17 |
| JL8783 |
ホノルル～成田 12:20発 16:50着（翌日） |
12/2、12/4、12/6、12/9、12/11、12/16、12/18 |
JAL臨時便が増便しましたので、更新しました。11/26/2020 詳しくは、JALのHP参照して下さい。
| ANA便 | 出発地・時間 | 12月 | 1月 |
| NH186 | 羽田～ホノルル
22:15発 10:15着 |
12/4、12/7、12/11、12/18、12/21、12/18、12/25、12/29 |
1/1、1/2、1/4、1/8、1/15、1/18、1/22、1/25、1/29 |
| NH185 | ホノルル～羽田
13:20発 17:35着（翌日） |
12/5、12/8、12/12、12/15、12/19、12/22、12/26、12/30 | 1/2、1/3、1/5、1/9、1/16、1/19、1/23、1/26、1/30 |
ANA臨時便が増便しましたので、更新しました。11/26/2020 詳しくは、ANAのHPを参照して下さい。
| ハワイアン便 | 出発地・時間 | 12月＆1月 | 1月 |
| HA822 | 成田～ホノルル
19:55発 7:45着 |
12 /3、12/5 、12/10、12/12、12/17、12/19、12/21、12/22、1224、12/26、12/28、12/29、12/31 | 1/2、1/4、1/5、1/7、1/9、1/11、1/12、1/14、1/16、1/18、1/19、1/21、1/23、1/25、1/26、1/28、1/30 |
| HA821 | ホノルル～成田
15:15発 19:55（翌日） |
12/1、12/3、12/8、12/10、12/15、12/17、12/19、12/20、12/22、12/24、12/26、12/27、12/29、12/31 、1/2、1/3、 | 1月5日より時間変更が有ります。 |
| HA821 | ホノルル～成田
11:00発 16:00（翌日） |
1/5、1/7、1/9、1/10、1/12、1/14、1/16、1/17、1/19、1/21、1/23、1/24、1/26、1/28、1/30、1/31 | |
| HA864 | 羽田～ホノルル
20:05発 8:00着 |
12/12、12/25、12/27、12/30、 | 1/1、1/3、1/6、1/8、1/10、1/13、1/15、1/17、1/20、1/22、1/24、1/27、1/29、1/31 |
| HA863 | ホノルル～羽田
12:45発 17:10着（翌日） |
12/21、12/23、12/25、12/28、12/30 | 1/1、1/4、1/6、1/8、1/11、1/13、1/15、1/18、1/20、1/22、1/25、1/27、1/29 |
| HA450 | 関西国際空港～ホノルル
20:45発 9:05着 |
12/21、12/24 、12/ 26 、12/28、12/31 | 1/2、1/4、1/7、1/9、1/11、1/14、1/16、1/18、1/21、1/23、1/25、1/28、1/30 |
| HA449 | ホノルル～関西国際空港
13:25発 18:45着（翌日） |
12/19、12/22、12/24、12/26、12/29、12/31 | 1/2、1/5、1/7、1/9、1/12、1/14、1/16、1/19、1/21、1/23、1/26、1/28 、1/30 |
ハワイアンが羽田・成田・関空便を増便しましたので、更新しました。
詳しくは、ハワイアンのHPを参照して下さい。
| ユナイテッド UA902/UA903 | 成田～ホノルル | 1月4日まで継続運休 |
10月10日更新のHPより
| デルタ | 出発地 | 2021年3月28～2021年10月30 |
| DL180 21:00発 | 羽田～ホノルル | 毎日運航 |
| DL180 12:27発 | ホノルル～羽田 | 毎日運航 |
10月10日更新のデルタHPより
日本語の通じる医療機関
万が一、滞在中に『…あれ？ 風邪？コロナ？』と、思ったら、自己判断をせず、病院へ行きましょう。
日本語の通じる医療機関をまとめてみました。
私は2年前に、DOCTORS OF WAIKIKIへ行きました。
遊びに来た甥っ子が、到着の翌日、発熱・のどの痛みが酷くて、食事も出来ないという事で診察して頂きました。
海外旅行保険・カード会社の保険(保証対象で有れば)どちらでも使えると言われました。
日本語対応の受付で、とても親切に対応して下さいました。
ここのクリニックは、コロナの検査も20分で出来るようです。
| 医療機関名・住所 | 電話 | 診療時間 |
| DOCTORS OF WAIKIKI
シェラトンプリン・スカイウラニ内 |
808-922-2112 | 年中無休 8:00am～12:00am
コロナ検査、20分で結果判明します。 検査は、9am～11pmまでです。 |
| ワイキキ緊急医療クリニック
Bank of Hawaii Building 2155 Kalakaua Ava, Suite 308 |
808-924-3399 | 月曜日～金曜日 9:00am～5:00pm
土曜日 9:00am～12:00pm 日曜・祝・祭日 休診 ワイキキから無料タクシーサービス有。 |
| Waikiki Medical Clinic
オンライン診療 |
808-921-0330 | 平日10:00am～4:00pm オンライン診療
診療時間外は、ワイキキへの往診可。 |
| ドクターオンコール
シェラトンワイキキホテル敷地内 |
808-923-9966 | 年中無休 10:00am～8:00pm
母体は、ストラブ病院。 |
| ドクターオンコール
ヒルトンハワイイアンヴィレッジ敷地内 現在：休診中 |
808-973-5252 | 月曜日～金曜日 8:00am～4:30pm
現在：休診中 母体は、ストラブ病院。 |
※シェラトンプリンスカイウラニは、ホテル営業しています。
シェラトンワイキキホテルのホテル再開予定は、11月12日2020年です。
ヒルトンハワイアンビヴィレッジのホテル再開予定は、2020年12月14日です。
日本到着後
ハワイから入国した場合
- コロナ検査を空港で受けること。
- 検査の結果が出るまで、空港内のスペース、又は、検疫所が指定した場所で待機する。
検査結果が出るまで、1〜3時間、再検査の場合は、翌日に判明する事もある。
結果が出てから、入国手続きになる。
検査結果が陰性でも、入国した翌日から換算して14日間の隔離。
ハワイへ旅行に来ても、直ぐ仕事に復帰が出来ない…と言う問題が起きます。
ちょっとショックです。
まとめ
如何でしたでしょうか？っと、言うか。
本日は、私が、子供や孫が来るのに、知りたかったことをただまとめて書いただけですが…。
これからハワイへ旅行に来られる方がいらしたら、参考にしてみて下さい。
一人でも多くの人が、ハワイを訪れることを願っています。 Mahalo♡
